エレミヤ書 49:38 - Japanese: 聖書　口語訳

³⁸ そしてわたしの位をエラムにすえ、王とつかさたちとを滅ぼすと主は言われる。

Colloquial Japanese (1955)

³⁸ そしてわたしの位をエラムにすえ、王とつかさたちとを滅ぼすと主は言われる。

リビングバイブル

³⁸ わたしはわたしの王座をエラムに置き、 王と重立った者たちを滅ぼす。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³⁸ わたしはエラムから王と貴族を滅ぼし そこに、わたしの王座を据えると 主は言われる。

聖書 口語訳

³⁸ そしてわたしの位をエラムにすえ、王とつかさたちとを滅ぼすと主は言われる。

エレミヤ書 49:38 相互参照

詩篇 9:5

あなたはもろもろの国民を責め、 悪しき者を滅ぼし、 永久に彼らの名を消し去られました。

エレミヤ書 43:10

彼らに言いなさい、『万軍の主、イスラエルの神はこう言われる、見よ、わたしは使者をつかわして、わたしのしもべであるバビロンの王ネブカデレザルを招く。彼はその位をこの隠した石の上にすえ、その上に王の天蓋を張る。

エレミヤ書 49:37

主は言われる、わたしはエラムをしてその敵の前、またその命を求める者の前に恐れさせる。わたしは災をくだし、激しい怒りをその上にくだす。彼らのうしろに、つるぎを送って滅ぼし尽す。

エレミヤ書 49:39

しかし末の日に、わたしはエラムを再び栄えさせると、主は言われる」。